Renautas sta usando i poteri per sviluppare nuove tecnologie.
Renautas is using powers to create a new technology.
Ma avrà bisogno di imparare a dominare rapidamente questi poteri, per combattere le forze del male controllate dal Dr. Thaddeus Sivana (Strong).
But he’ll need to master these powers quickly in order to fight the deadly forces of evil controlled by Dr. Thaddeus Sivana (Mark Strong).
Madre, vi prego, usate i vostri poteri per aiutarmi.
Mother, I beg of you, use whatever power you have to help me.
Con la tua approvazione, useremo tutti i nostri poteri per ridare al suo corpo quello che è in tuo possesso.
With your approval, we shall use all our powers to return to his body that which you possess.
C'è un incantesimo speciale nel Libro delle Ombre che vi priverà dei poteri per sempre.
See, there is a special spell in The Book of Shadows that strips you of your powers forever.
Dammi 48 ore per scoprire che cosa Magneto vuole da te, e ti prometto che userò tutti i miei poteri per aiutarti a ricomporre ciò che hai perso, e ciò che cerchi.
Give me 48 hours to find out what Magneto wants with you, and I give you my word that I will use all my power to help you piece together what you've lost, and what you're looking for.
Nel caso dei mutanti, assorbe i loro poteri per un po'.
In the case of mutants, she absorbs their gifts for a while.
Questo dispositivo amplifica i miei poteri per localizzare i mutanti a grandi distanze.
This device amplifies my power, allowing me to locate mutants across great distances.
E se abbiamo questi poteri per una ragione?
What if we got these powers for a reason?
Sta solo usando i poteri per tarti incazzare perché è geloso del tatto che tu sia il primo ad ascendere.
He's only using his powers to piss you off because he's jealous you're ascending first, man.
Probabilmente per la stessa ragione per cui non hai usato i tuoi poteri per sollevare la saracinesca o uccidere Ba'al quando si è comportato in quel modo...
Probably for the same reason you didn't use your powers to lift the portcullis, or kill Ba'al the second he stepped out of line.
Usare i miei poteri per scopi personali.
Using my powers for personal gain.
Mi servono i miei poteri per la missione.
I need my powers for the mission!
Sto solo dicendo che erano una squadra forte e noi siamo una squadra forte e loro usano i loro poteri per, lo sapete...
I'm just saying that they were a cool team and we're a cool team and they use their strengths to, you know...
Tu e papa' mi avete sempre detto di pensare prima agli altri che a me stesso, di usare i miei poteri per aiutare coloro che ne hanno bisogno.
You and dad always taught me to put other people first, to use my abilities to help those in need.
Ad ogni modo, non mi servono poteri per sconfiggere due sfigati come voi.
Whatever. I don't need powers beat you two losers.
No, avrebbe potuto usare i suoi poteri per rallentare la caduta.
No, he could have used his ability to slow me down.
Comincio' a farci usare i nostri poteri per... ottenere dalle persone quel che voleva.
He started making us use our powers to get what he wanted out of people.
Se l'amore di Sosuke è reale, lei perderà i suoi poteri per sempre.
If Sosuke's love is real, she'll lose her powers forever.
Dovresti usare i tuoi poteri per fare del bene... non per rimorchiare le ragazze.
You should be using your powers for good, not to pick up girls.
Non mi servono i miei poteri per capire se stai mentendo.
I won't need my powers to see through your lies.
Perche' tua madre ti ha tenuto nascosti i tuoi poteri per tutti questi anni?
Why has your mother hidden your powers from you all these years?
Ho pieni poteri per trovare con voi un accordo.
I have full authority to make a deal.
Se non avesse sacrificato i suoi poteri per salvarmi la vita, quel proiettile non avrebbe lasciato nemmeno un graffio.
If he hadn't sacrificed his abilities to save my life, That bullet wouldn't have left a scratch.
Ha scelto di sfruttare i poteri per se' e ci ha lasciati indifesi.
He has chosen to harness the powers for himself and left us defenseless.
Mi dispiace, tesoro... ma ascoltami bene... non devi usare questi poteri per nessun motivo al mondo.
I'm sorry, honey, but listen to me. You must not use these powers under any circumstances.
Non dovrai mai usare i tuoi poteri per guadagno personale.
You must never use your powers for personal gain.
Zeus usò l'ultimo dei suoi poteri per fermare Ares mettendo a segno un tale colpo, che il dio della guerra fu costretto a ritirarsi.
Zeus used the last of his power to stop Ares striking such a blow, the god of war was forced to retreat.
Prima che il mondo conoscesse l'esistenza dei mutanti e che Charles Xavier ed Erik Lensherr prendessero i nomi di Professor X e Magneto, due giovani ragazzi scoprivano i loro poteri per la prima volta.
2011 132 min 265 views Before Charles Xavier and Erik Lensherr took the names Professor X and Magneto, they were two young men discovering their powers for the first...
I loro sforzi di collaborazione nel contesto transfrontaliero possono anche essere ostacolati dall'insufficienza di poteri per prevenire e correggere, da regimi giuridici incoerenti e da difficoltà pratiche quali la limitatezza delle risorse disponibili.
Their efforts to work together in the cross-border context can also be hampered by insufficient preventive or remedial powers, inconsistent legal regimes, and practical obstacles like resource constraints.
E tu non hai poteri per difenderti da lui.
And you are powerless to defend yourself against him.
Dobbiamo usare i poteri per qualcosa.
We should use these powers to do something.
Se avrà la corona, userà i suoi poteri per fare del male.
If he gets his hands on the crown, he will use its powers for evil and personal gain.
Usano i loro poteri per uccidere agenti dello SHIELD, non mi importa delle loro intenzioni.
They're using their powers to kill SHIELD agents, so I don't give a damn about intentions right now.
Ma tu hai usato i tuoi poteri per manipolare quelli attorno a te... e ti sei approfittata della mia buona fede.
But you have used your powers to manipulate those around you, and you've taken advantage of my good faith.
E quando ci riuscirai... imparerai ad usare i tuoi poteri per compiere buone azioni nel mondo.
And when you do, you will learn to use your powers to do good things in the world.
Aracnidis, usa i suoi nuovi poteri, per vincere su nemici molto piu' forti.
Arachnidis uses his newly obtained powers... against far stronger enemies.
Se beviamo questo siero, perderemo i nostri poteri per sempre.
If we drink this serum, we'll lose our powers forever.
Usano i loro poteri per i loro secondi fini.
Their powers serve their secret vigilante agenda.
Fino a oggi, non mi sono serviti i poteri per sapere cosa pensavi, Raven.
Until recently, I never had to use my power to know what you were thinking, Raven.
Potrebbe annullare i suoi poteri... per sempre.
It could take away his powers... for good.
Vuoi davvero usare i tuoi poteri per uno scopo malvagio?
Do you really want to use your powers for evil?
Guarda, se hai un problema con quello che faccio, perche' non hai usato i tuoi cosiddetti poteri per fermarmi?
Look, if you've got a problem with what I'm doing, why haven't you used your quote-unquote powers to stop me?
Usano i loro poteri per nascondere le bare.
They're using their powers to hide in the coffins.
Ho usato i miei poteri per cancellare i tuoi ricordi.
I just used my powers to erase your memory.
Prima che Charles Xavier e Erik Lensherr prendessero il nome di Professor X e Magneto, erano due ragazzi molto giovani che scoprivano i loro poteri per la prima volta.
Before Charles Xavier and Erik Lensherr took the names Professor X and Magneto, they were close friends discovering their powers for the first time.
Ma avrà bisogno di imparare a dominare rapidamente questi poteri, per combattere le forze del male controllate dal Dr. Thaddeus Sivana (Mark Strong).
But the villain Dr. Thaddeus Sivana (Mark Strong) is already waiting to wrest energy from the inexperienced Shazam.
2.7894730567932s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Renautas is using powers to create a new technology. 